| Résumé: |
Notre question de départ était de savoir ce qu'il advient de l'industrie traditionnelle tessinoise en région frontalière, exposée à la globalisation, et travaillant avec une forte proportion de main-d'oeuvre extérieure.
L'industrie traditionnelle tessinoise est caractérisée par des investissements technologiques très limités, et elle s'est développée grâce à la main-d'oeuvre frontalière abondante, à bas coût et peu qualifiée (\"labour intensive\").
De nos jours, on considère que le dynamisme d'une région (et/ou d'une branche industrielle) se mesure par sa propension à l'innovation.
L'innovation est favorisée par le milieu qui agit en tant que support de l'activité économique. Le milieu (caractérisé par un ensemble de relations marchandes ou non marchandes organisées autour d'un système territorialisé de production) assume un rôle fondamental pour le dynamisme régional et pour le développement de trajectoires innovatrices.
Le savoir en général représente l'élément fondamental structurant le milieu. Il est constitué par un ensemble de connaissances acquises et d'expériences cumulées et appliquées dans la maîtrise de la production. Il contribue à la création de nouveaux savoir-faire indispensables à l'innovation.
Par notre travail, nous avons donc voulu répondre à notre question de départ, en tenant compte de l'impact que le milieu et le savoir ont sur l'industrie traditionnelle tessinoise actuelle au seuil du XXIème siècle. |