| Résumé: |
Nous avons abordé ce travail par deux différents niveaux : un théorique et un cartographique. Les deux méthodes se complètent mutuellement et nous ont donné l'occasion d'analyser la condition tessinoise d'aujourd'hui sous différentes perspectives. Notre idée de départ, c'est-à-dire l'estimation du processus de métropolisastion, jugé à travers la notion de « città Ticino », à l'intérieur du Tessin, a été analysée par l'étude de trois grands chapitres. Premièrement, l'installation actuelle et les mouvements pendant les 150 dernières années de la population qui déterminent le dessin urbain de l'espace tessinois. Ainsi par la concentration des tessinois dans les quatre agglomérations nous avons un continuum urbain entre Locarno, Bellinzona, Lugano et Mendrisio-Chiasso qui forment les quartiers d'une seule grande ville. Deuxièmement nous avons vu comment les mouvements pendulaires, élément si typique des grandes métropoles, sont très intensifs et s'intensifient toujours plus suite à une décentralisation de la population vers des communes constamment plus périphériques. Par l'analyse des mouvements pendulaires, nous avons remarqué comment les échanges de travailleurs entre agglomérations sont pratiquement inexistants. Au Tessin, il n'y a donc pas un seul point central où toutes les activités sont concentrées, la notion de centralité se divise entre les quatre agglomérations. Finalement nous nous sommes concentrés sur la localisation des emplois et sur leurs catégories socioprofessionnelles. C'est dans les agglomérations que la majorité des emplois, qui concernent surtout le secteur tertiaire, sont localisés. On dénote toutefois, pendant l'intervalle 1980 - 1990 une décentralisation des activités, qu'elles soient secondaires ou tertiaires, dans des communes en dehors des centres. Par cette décentralisation, qui concerne aussi la population, le centre, ou plus précisément les spécialisations qui le caractérisent se déplacent dans la périphérie qui automatiquement prend toujours plus de poids économique. L'étude sur les domaines d'activités économiques nous a montré que chaque agglomération a une spécialisation qui lui est propre. Cette situation confirme la polycéphalité de la ville-région tessinoise qui la fait ressembler à une Randstad Holland, la métropole des Pays-Bas, en miniature. Le processus de métropolisation se résume donc dans la complémentarité des quatre agglomérations tessinoises qui, par leur unification, forment ce que l'architecte Galfetti a nommé « città Ticino ». Cette entité évolue et est aujourd'hui en train de se répandre vers le Nord du canton (les cercles de Riviera, Lavizzara et Fondo Valle Maggia).
Donner une image d'un Tessin métropolitain aux métropoles (surtout celle de Milan et celle de Zürich) qui nous sont voisines est nécessaire pour offrir une certaine crédibilité économique vis-à-vis de ces possibles partenaires. Nous pensons donc que l'idée de « città Ticino » doit être approfondie et appliquée sur le terrain. Le processus de métropolisation est donc une bonne tendance pour notre canton, sa potentialité économique se renforce sans que la population n'en souffre trop vu sa petite taille. La situation structurale, nous l'avons vu, se présente bien; malheureusement, la situation sociale risque de poser plusieurs problèmes à la création effective de la ville-région tessinoise.
|